Columna a fost ridicată atât pentru a comemora victoriile lui Traian, fiind o adevărată istorie gravată în piatră, cât și pentru a servi ca mausoleu (după deces, cenușa împăratului a fost depusă în încăperea de la baza columnei). În total, sunt prezentate circa 2500 de figuri omenești, de circa 60-75 cm înălțime. Împăratul Traian este prezent de 60 de ori.
Basorelieful prezintă scene de luptă din campaniile lui Traian împotriva dacilor din 101-102 (în partea de sus a columnei) și 105-106 (în partea de jos). Soldații romani și daci sunt prezentați în timpul bătăliei.
Atingând apogeul basoreliefului istoric roman, cele 124 de episoade care îmbracă în spirală trunchiul coloanei și care ilustrează Comentariile lui Traian despre războaiele dacice (De bello dacico), prin caracterul lor de document istoric, constituie o veritabilă sursă istorică, pe baza căreia se pot reconstitui amănunte ale campaniilor militare duse împotriva dacilor şi astfel pot fi recuperate o serie de informaţii despre tehnica militară romană care nu s-au păstrat din alte surse
O alta versiune interpretativa a scenelor de pe Columna este că dimpotrivă columna trebuie privită în primul rând ca un monument de artă în care nu trebuie căutate elemente de „realitate istorică”, existând riscul de a genera construcţii cu o „geometrie variabilă”, care să fie departe de felul în care contemporanii lui Traian au privit şi au înţeles monumentul.

Columna lui Traian, prin măiestria artistică cu care au fost sculptate scenele, caracterul documentar de valoare inestimabilă, respectarea adevărului în succesiunea evenimentelor din războaiele dacice (101-102; 105-106) reprezintă apogeul atins de artiștii romani în domeniul reliefului istoric narativ, ramura artistică unde romanii și-au dovedit originalitatea, fără să fie tributari grecilor sau altor popoare antice.

Columna lui Traian, considerată de unii autori drept „o cronică în imagini” a războaielor purtate de romani împotriva dacilor a devenit un simbol pentru începuturile istoriei românilor, simbol al originii latine a românilor, încă de la sfârşitul secolului al XVIII-lea.

Columna lui Traian, considerată de unii autori drept „o cronică în imagini” a războaielor purtate de romani împotriva dacilor a devenit un simbol pentru începuturile istoriei românilor, simbol al originii latine a românilor, încă de la sfârşitul secolului al XVIII-lea.
Columna lui Traian, considerată de unii autori drept „o cronică în imagini” a războaielor purtate de romani împotriva dacilor a devenit un simbol pentru începuturile istoriei românilor, simbol al originii latine a românilor, încă de la sfârşitul secolului al XVIII-lea.
Pe baza urmelor de pigmenți colorați, National Geographic a reprodus-o în culori.

Sursa text/ Facebook/ Planeta Pământ și Curiozitățile EI